Usbekistan trat 2012 dem Haager Apostille-Übereinkommen bei. Vor 2012 erforderte jedes usbekische Dokument für die Verwendung im Ausland eine vollständige konsularische Legalisierung. Seit dem Beitritt genügt eine einzige Apostille für die 120+ Vertragsstaaten.
Wo. Das Justizministerium der Republik Usbekistan in Taschkent. Einzige Behörde für Personenstandsdokumente.
Prozess. Vorlage des Originals + Passkopie + Antrag. Standard 5–10 Werktage. Eilverfahren 1–2 Tage gegen Aufpreis.
Kosten. Standard $30–50. Eil $30–50 extra. Beglaubigte Übersetzung separat $20–60 pro Seite.
Reihenfolge. Erst Sterbeurkunde, dann Apostille, DANN Übersetzung. Manche Empfangsländer verlangen eine zweite Apostille auf der beglaubigten Übersetzung.
Anerkannt in: USA, Kanada, UK, ganze EU, Israel, Australien. Nicht anerkannt: VAE, Teile des Golfs, Iran, China teilweise.
Was wir leisten. Vollständige Kette von ZAGS bis Kurierversand. Standardpaket $150–300 für den Apostille-Schritt plus Übersetzung.
Häufig gestellte Fragen
Да. Дубликат имеет ту же юридическую силу; апостиль работает и на нём.