Buharalı Yahudilerin soykütüğü kendi kaynaklarına ve kendi zorluklarına sahiptir. Diasporadaki topluluğun büyük kısmı (Queens’te 50 000, İsrail ve Viyana’da on binlerce, Bukhara’nın kendisinde 100’den az) ve kimin nerede gömülü olduğuna dair kurumsal bilgi artık üç kıtada yaşıyor.
Tashkent’teki Tekstil Yahudi mezarlığı — 16 300 mezar, 8 sektör (6 Yahudi + 2 Rus). Sovyet döneminde küçük merkezlerden (Bukhara, Samarkand, Kokand) Tashkent’e taşınan ataları aramak için ilk durak.
Bukhara’daki Eski Yahudi mezarlığı — ~10 000 mezar, tarihi merkez. Sovyet öncesi kökleri olan aileler (haham ailesi, ortaçağ mahallesinden tüccar aileler) genellikle buraya kadar izlenir.
Samarkand’daki eski Yahudi mezarlığı — Khojuma eteklerinde, Yakhudi mahallesi yakınında.
Küçük topluluk mezarlıkları: Kokand (hanlık), Andijan, Margilan. Burada bakım düzensizdir.
Tashkent’teki Botkin mezarlığının Aşkenaz bölümü — 1930-40’lar, baskılar ve savaş sırasında tahliye edilenler.
Temel veri tabanları: IAJGS Cemetery Project, JewishGen, Queens/Tel Aviv toplulukları üzerinden Bukhara vakfının gayriresmî kayıtları.
Bukhara vakfı ve Tekstil mezarlığı yönetimiyle çalışma bağlantılarımız var. Yahudi adı, Rusça-Yidiş adı, kızlık soyadı, yaklaşık Yahudi tarihleri üzerinden arama yapıyoruz.
Sık sorulan sorular
Çoğu zaman evet — Buharalı Yahudilerin matsevaları İbranice yazılır. Kaydı mezarlığın Rusça ya da Yidiş tutanağıyla eşleştiriyoruz. Şehir ve aile hakkında herhangi bir yaklaşık bilgi aramayı hızlandırır.
Evet — Bukhara mezarlığındaki vakalar için vakfın gayriresmî arşivi çok değerlidir. Bukhara’daki Premium aramalarda onlarla koordinasyon sağlıyoruz.