
撒马尔罕的波兰公墓,是中亚波兰侨民最令人动容的纪念之地之一。这里安葬着19世纪的流放者,以及1942-1943年间撤离的安德斯军团士兵;他们未能前往伊朗,最终葬于乌兹别克斯坦。
历史结构。老区(1860-1917)——19世纪波兰流放者,主要是在1863年起义及其他反俄行动之后被流放而来。帝俄时期的突厥斯坦被视为“较轻”的西伯利亚——一种并未完全切断与欧洲文化联系的流放地。中区(1918-1945)——两次世界大战之间的波兰难民,以及安德斯军团撤离人员(1942-1943);他们中许多人死于撒马尔罕的撤离医院。新区(1945-至今)——战后留在乌兹别克斯坦的波兰家族后裔。
地址。撒马尔罕西北郊,靠近圣约翰洗者天主教教堂。可乘城市公交5、17路到教堂站下车。
规模。约300-400座墓葬。规模小于犹太公墓,但情感厚重。大多数墓碑为朴素的花岗岩或石制十字架,部分为木制(已修复)。
每年的主要日期是11月1日(Wszystkich Świętych)。到傍晚,墓地会变成一片烛光海洋;前来祭奠的不只有波兰人,还有当地俄罗斯人,有时也有这些家族的乌兹别克朋友。详情见C1关于波兰天主教习俗的专题。
现状。由塔什干的波兰领事馆、当地天主教堂区,以及侨民中的亲属(波兰、加拿大、美国、德国)共同部分维护。中心通道状况良好,边缘区域则不稳定。
我们提供的服务。查找墓地(5-10天)。每年3-6次上门祭扫订阅,是波兰侨民的典型方案(11月1日 + 纪念日 + 若干特定日子)。与波兰天主教堂区协调弥撒。修复老旧木十字架和19世纪石制墓碑——这是需要文物保护专家的单独服务。
文件。对于来自波兰/加拿大/德国的家属,办理服务只需标准材料包(护照、亲属关系证明)。修复可能需要与波兰领事馆或波兰天主教堂区协调——通常由我们代为处理。
常见问题
通常可以,如果知道姓名和大致年份(1942-1943)。波兰领事馆和波兰国家记忆研究院(IPN)保存有部分档案。成功率约65-75%。