Radonitsa, Paskalya’da ölüleri anma günüdür; Ortodoks yılındaki tek anma günüdür ve cumartesiye değil, Salı gününe — Paskalya’dan sonraki ikinci haftanın Salı günü (Foma haftası) — denk gelir. 2026 yılında Radonitsa — 21 Nisan.
Neden «radonitsa». Kelime «sevinç»ten gelir — bu, ölülerle paylaşılan Paskalya sevincidir. Ortodoks anlayışına göre bu günlerde Kilise, Mesih’in dirilişi müjdesini öteki dünyaya da taşır. Günün havası, diğer anma günlerinden farklı olarak yaslı değil, aydınlıktır.
Mezara ne getirilir. Paskalya yemekleri: kulich, boyalı yumurta, paskha (lorlu). Kutya (bal ve kuru üzümle haşlanmış tahıl), uzvar (kuru meyve kompostosu). Taze çiçekler (çift sayı). Mum — mümkünse balmumu mum, mezarda yakmak için.
Mezarda ne yapılır. Temizliği sağlamak: geçen yılın otunu, yaprakları kaldırmak. Mum yakmak. Paskalya yemeklerini temiz bir masa örtüsüne ya da beyaz bir peçeteye koymak (kesinlikle çıplak toprağa değil). «Bizim Babamız»ı okumak, mümkünse Paskalya troparyonunu ve ölüler için duayı okumak. Kısa anma — yaklaşık 15-30 dakika.
Yapılmaması gerekenler. Mezarda alkol içmek (bu bir gelenek, kural değil; ancak Kilise bunu onaylamaz). Mezarda yiyecek bırakmak — genellikle hemen kaldırılır (eskiden yoksullara bırakılırdı; bugün böyle bir alım yok). Yüksek sesle konuşmak veya bağırmak.
Yurt dışından nasıl anılır. Eğer ABD, Almanya, İsrail’deyseniz ve 21 Nisan 2026’da Özbekistan’a gelemiyorsanız, o gün mezar yerine ziyaret organize ederiz: temizlik, Paskalya yemekleri (kutya, sembolik kulich, mum), fotoğraf raporu. Bu, yılda 12 ziyaretlik aboneliğimize dahildir; ayrı hizmet olarak — yaklaşık $80-120.
Evdeki anmayla eşgüdüm. Aynı anda: evde ruhu için bir mum yakın, «Bizim Babamız»ı okuyun. ABD’deyseniz kilisede panihida yapılabilir; sabah ayine katılabilirsiniz. Mezarlık ziyaretimiz Taşkent saatine göre sabah planlanır (= Queens’te gece ya da Berlin’de daha erken sabah); fotoğraf gününüzün başlangıcına kadar ulaşır.
Radonitsa ve mezarlık takvimi. Bu, Özbekistan’daki Ortodoks mezarlıklarında yılın en yoğun ziyaret edilen günlerinden biridir (Botkinskoye, Samarkandskoye, Karakalpakia). Botkinskoye’de sabah saatlerinde çok kişi olur; bu günde uzaktan işler planlamayız, engel olmamak için. Radonitsa’ya özel ziyaret — ayrı ve sabah saatlerinde yapılır.