Документальная база поиска могилы в Узбекистане держится на трёх источниках: ЗАГС (государственная регистрация смерти), архив самого кладбища (журнал захоронений) и общинные/генеалогические базы (особенно для еврейских и репрессированных). Эта статья — практический разбор каждого источника.
ЗАГС Узбекистана. После смерти в Узбекистане ЗАГС по месту смерти регистрирует факт и выдаёт свидетельство. На свидетельстве обычно указано место погребения или название кладбища. Из-за рубежа запросить копию можно через консульство Узбекистана в вашей стране или нанять локального юриста в Ташкенте. Срок — от 2-3 недель до 2-3 месяцев.
Что нужно для запроса: ФИО покойного, дата (или приблизительный год) смерти, ваша степень родства, ваш паспорт. Доверенность не нужна для прямых родственников. Стоимость — консульский сбор зависит от страны (в США ~$50, в Германии ~€40, в Израиле ~120 шек.).
Архив кладбища. У каждого крупного кладбища в Узбекистане свой регистрационный журнал — это первичный источник по факту захоронения. Боткинское, Домрабад, Текстильное, Чигатай — все имеют администрацию. Запрос подаётся лично, по доверенности или через подрядчика по поиску.
В чём специфика. Архивы кладбищ в Узбекистане ведутся на русском и узбекском, часто рукописно (до 2000-х). Записи иногда дублируются между журналом и отдельной книгой по секциям. Если вы запрашиваете данные за период до 1960-х, готовьтесь, что записи могут быть неполными или повреждёнными.
Что делать, если архив не отвечает. Альтернативный путь: фото-обход секции, в которой предположительно лежит покойный. Это медленный, но реальный метод. У grave.uz есть подрядчики, которые систематически обходят сектор и сверяют надписи с вашим списком имён.
Генеалогические базы. ОБД «Мемориал» (база военно-погребальных потерь СССР) — для солдат и офицеров ВОВ. JewishGen Online Worldwide Burial Registry — для еврейских захоронений по всему миру, включая Узбекистан. IAJGS Cemetery Project — детальные данные по Бухарскому, Текстильному и другим еврейским кладбищам. Все три бесплатные.
Совмещение источников. Самая надёжная методика: получить свидетельство о смерти из ЗАГС, оно подскажет кладбище, затем запросить архив этого кладбища для точной секции и плота, затем выехать на участок и сделать фото. У grave.uz пакет Premium включает все три этапа.