Канада — меньший, но устоявшийся коридор репатриации из Узбекистана, в основном русскоязычная диаспора и бухарские еврейские семьи в Торонто и Монреале. Процесс схож с американским с канадскими особенностями.
Авиакомпании. Прямых рейсов нет; стандарт — Turkish (TAS-IST-YYZ), Lufthansa (TAS-FRA-YYZ/YUL), Air Canada-партнёр через Франкфурт. Пересадка от 4 часов рекомендуется.
Канадское импортное разрешение. Выдаёт Health Canada / CBSA на основе апостилированного узбекского свидетельства о смерти и справки о бальзамировании. Срок 2-4 рабочих дня. Без сбора; нужен перевод на английский или французский.
Консульский процесс. Канадское посольство в Москве (с консульским охватом Узбекистана) выдаёт consular notification; срок 5-7 рабочих дней. Для канадских граждан в Узбекистане — fast-track.
Провинциальные требования. У каждой канадской провинции свои правила. Онтарио и Квебек — самые опытные провинции для бухарских и русскоязычных общин; относительно просто.
Стоимость. Документы из Узбекистана + переводы: CAD$2 000-3 500. Авиа TAS-канадский город: CAD$5 500-9 000. Принимающая сторона: CAD$3 000-6 000. Итого CAD$10 000-18 000.
Сроки. 12-20 дней end-to-end.
Общины. Bathurst Street в Торонто — бухарские евреи; Cote-Saint-Luc в Монреале — русские евреи. Мы работаем с похоронными домами в обоих районах с опытом международных кейсов.
Частые вопросы
Канадский консульский охват Узбекистана идёт через посольство в Москве (офис в Ташкенте меньше). Документы можно подать в Москве, если есть кто-то там, или курьером из Ташкента.